취미 영어 표현 Hobby/Spare Time/Free Time/Downtime/For Fun/Outside of Work

 

취미 영어 표현 

Hobby / Spare Time / Free Time /

Downtime / For Fun / Outside of Work

 

---

 

💡 What’s your hobby?

 

우리는 보통 어렸을 때 이렇게 취미를 물어보라고 배운다. 그러나, 이는 인터뷰와 같은 매우 공식적이고 딱딱한 자리에서 사용하는 표현이라 사적인 대화에서는 사용하지 않는다.

 

취미에 대한 small talk를 할 때는 보통 아래와 같이 질문한다.

 

---

 

💡 What do you like to do in your spare time?
     What do you do in your spare time?

 

spare (ad.)

 

[명사 앞에 쓰임] 지금 시점에서 사용되지 않거나 필요하지 않음.

[usually before noun] not being used or not needed at the present time

 

---

 

💡 What do you like to do in your free time?
     What do you do in your free time?

 

free time (n.)

 

의무나 책임으로부터 자유로운 시간 또는 취미와 같은 다른 활동들을 즐길 수 있는 시간.

time that is free from duties or responsibilities, or available for hobbies and other activities that you enjoy

 

---

 

💡 What do you like to do in your downtime?
     What do you do in your downtime?

 

downtime (n.)

 

쉬거나 아무것도 하지 않는 시간, 특히 일하지 않는 시간.

time when you relax and do not do very much, especially time when you are not at work

 

---

 

💡 What do you like to do for fun?
     What do you do for fun?

 

for fun

 

(= just for the fun of it) 다른 이유 없이 재미를 위해 즐겁게 할 수 있는 무언가.

(also just for the fun of it) if you do something for fun, you do it because you enjoy it and not for any other reason

 

---

 

💡 What do you like to do outside of work?
     What do you do outside of work?

 

outside of work

 

업무 외의 일.

work done off the premises of a business

---